炮火弧线 第485节（4 / 4）

  “干净的床铺、婆娘的笑容，还有儿子的哭闹，全都让我不自在。我甚至失眠了，是叫失眠吗？那个单词？”
  “得了吧！”二等兵笑出声，“你还能失眠？在闷罐车里就你睡得最香，那鼾声大得，我们都被吵得睡不着！”
  斯捷潘：“真的！我是回到前线，坐上闷罐车，才又能睡熟了。闷罐车那哐当哐当的声音，就像妈妈的摇篮曲，眼睛一闭就什么都不知道了！对，妈妈的摇篮曲！我这个比喻不错吧，神甫？”
  伊里奇笑道：“这种叫做战争综合征，和炮弹休克一样，有专门的医生研究这个呢。我也只是知道个大概，反正就是心理创伤之类的。
  “这是个从昂萨语音译过来的词，之前我们安特语里面没有！总之就是，打仗的人会有阴影，做噩梦什么的，在安全的环境下反而心神不宁。”
  斯捷潘：“看吧，还是神甫厉害。我都不懂这些词。总之，你们现在也是这种什么创伤症的患者啦，等战争结束之后，会和我一样整天失眠的。”
  二等兵摇摇头：“我不信，你肯定和神甫一起逗我玩呢！我好歹也是十年级毕业的，从来没听过这个词。” ↑返回顶部↑