午夜电锯狂想曲（3 / 11）
这句话比枪械上膛有用。
K?nig闻言迅速松开你，局促地后退了一小步，Entschuldigung…I…sorry.(对不起……我……抱歉。)他结巴着，掌心不安地在裤腿边摩擦，像个做错了事的孩子，全然不见刚才的凶悍，Liebling, I did not mean…(亲爱的，我不是故意的……)
oh……小柯总是这样敏感，让你很是有些不知道该怎么办。
你揉了揉手腕。确实有点红，但他松手松得很快，也没有多疼。看到他这副手足无措的模样，你说不出重话。
你松得很快，我不疼K?nig。你撑住桌面滑下书桌，脚掌落地，弯腰提了下鞋拔子。
狼狈啊，鞋子都没穿好。
待你直起身，Krueger揽住你的腰，低头吻了吻你的额角。
She needs rest. You found her. Now leave.(她需要休息。你找到她了。现在离开。)
K?nig盯着Krueger环在你腰上的那只手，盯了一会儿，没什么动作。既然强抢行不通，委屈战术似乎没得到足够的反馈，这位奥地利破门手低沉宣布：
I stay too.(我也留下。)
……
K?nig大步走到卧室唯一的单人沙发前，转身坐了进去。沙发嘎吱叫了声。
他抱着双臂，两条长腿敞开，视线在昏暗的房间里扫视。
I sit here. I guard her.(我坐这儿。我守着她。)他盯着Krueger，She sleeps on the bed. You sleep on the floor. I watch.(她睡床上。你睡地板。我看着。)
Are you out of your mind?(你疯了吗？)Krueger被这离谱的要求气笑了。他伸手按压突突跳的太阳穴，这种无赖的方式干扰了他的所有计划。
Putting on a bloody show, are we?(在这演什么该死的戏码呢？)
这时还没完全闭合的门外响起Ghost冷冰冰的声音。你们齐齐望过去。你惊悚地看到Ghost和Keegan都站在门口，估计是才开完会。
不，不好。
Ghost双手环在胸前，挡住了从走廊投进来的大部分灯光，拉出一道长长的影子，落在地上散落的图纸上。白色骷髅面具在阴影里显得尤为阴森。
他旁边的Keegan松开拧起的眉头走进来。
Keegan走到床边拎起一条薄毯，转身轻轻盖在你背上，手掌隔着毯子按在你后颈处，将你包裹得严严实实。
You're freezing, kid. Vamos(你快冻僵了，孩子。走吧)。Keegan的语气波澜不惊。
其实没有很冷。
……你缓慢吞咽了一下口水，悄咪咪瞥向Krueger——老公你说句话啊！
Krueger眯起金棕色的瞳孔，身侧的手指抽动了一下，克制住了反击的冲动。对峙刚刚在楼下开过秘密会议的长官和同伴，在目前这种四下无援的环境里动手显然是个赔本买卖。
Ghost放下环胸的双手缓缓走过来。
他扫视了一遍你的全身，而后看向Krueger。
You took a walk. Fine(你去散步了。很好)。
But this isn't the bloody garden. You want to mark your territory, you do it when we're all dead. Understood?(但这儿可不是什么该死的一楼花园。你想标记你的领地，等我们都死绝了再干。听懂了吗？)
老天，Ghost怎么这么凶！他开会的时候被那个什么将军骂了吗？ ↑返回顶部↑
K?nig闻言迅速松开你，局促地后退了一小步，Entschuldigung…I…sorry.(对不起……我……抱歉。)他结巴着，掌心不安地在裤腿边摩擦，像个做错了事的孩子，全然不见刚才的凶悍，Liebling, I did not mean…(亲爱的，我不是故意的……)
oh……小柯总是这样敏感，让你很是有些不知道该怎么办。
你揉了揉手腕。确实有点红，但他松手松得很快，也没有多疼。看到他这副手足无措的模样，你说不出重话。
你松得很快，我不疼K?nig。你撑住桌面滑下书桌，脚掌落地，弯腰提了下鞋拔子。
狼狈啊，鞋子都没穿好。
待你直起身，Krueger揽住你的腰，低头吻了吻你的额角。
She needs rest. You found her. Now leave.(她需要休息。你找到她了。现在离开。)
K?nig盯着Krueger环在你腰上的那只手，盯了一会儿，没什么动作。既然强抢行不通，委屈战术似乎没得到足够的反馈，这位奥地利破门手低沉宣布：
I stay too.(我也留下。)
……
K?nig大步走到卧室唯一的单人沙发前，转身坐了进去。沙发嘎吱叫了声。
他抱着双臂，两条长腿敞开，视线在昏暗的房间里扫视。
I sit here. I guard her.(我坐这儿。我守着她。)他盯着Krueger，She sleeps on the bed. You sleep on the floor. I watch.(她睡床上。你睡地板。我看着。)
Are you out of your mind?(你疯了吗？)Krueger被这离谱的要求气笑了。他伸手按压突突跳的太阳穴，这种无赖的方式干扰了他的所有计划。
Putting on a bloody show, are we?(在这演什么该死的戏码呢？)
这时还没完全闭合的门外响起Ghost冷冰冰的声音。你们齐齐望过去。你惊悚地看到Ghost和Keegan都站在门口，估计是才开完会。
不，不好。
Ghost双手环在胸前，挡住了从走廊投进来的大部分灯光，拉出一道长长的影子，落在地上散落的图纸上。白色骷髅面具在阴影里显得尤为阴森。
他旁边的Keegan松开拧起的眉头走进来。
Keegan走到床边拎起一条薄毯，转身轻轻盖在你背上，手掌隔着毯子按在你后颈处，将你包裹得严严实实。
You're freezing, kid. Vamos(你快冻僵了，孩子。走吧)。Keegan的语气波澜不惊。
其实没有很冷。
……你缓慢吞咽了一下口水，悄咪咪瞥向Krueger——老公你说句话啊！
Krueger眯起金棕色的瞳孔，身侧的手指抽动了一下，克制住了反击的冲动。对峙刚刚在楼下开过秘密会议的长官和同伴，在目前这种四下无援的环境里动手显然是个赔本买卖。
Ghost放下环胸的双手缓缓走过来。
他扫视了一遍你的全身，而后看向Krueger。
You took a walk. Fine(你去散步了。很好)。
But this isn't the bloody garden. You want to mark your territory, you do it when we're all dead. Understood?(但这儿可不是什么该死的一楼花园。你想标记你的领地，等我们都死绝了再干。听懂了吗？)
老天，Ghost怎么这么凶！他开会的时候被那个什么将军骂了吗？ ↑返回顶部↑