第17章（4 / 4）
【宋年：那大闸蟹要吗？】
【厉言川：随便。】
虽然三条答复看上去意思差不多，但通过这段时间和人的相处，宋年已经完全能掌握这位没嘴霸总的想法了。
随你——那就说明他本人不爱吃，所以要不要取决于宋年自己的意思。
都可以——表明他爱吃，但是不会明显表露出肯定，所以采用模糊的表达。
随便——显而易见就是字面意思了，要或不要都可以。
所以翻译过来，厉言川的意思就是，不要西兰花，要牛排，大闸蟹无所谓。
因此宋年转身把西兰花放回货架上，拿了人想要的牛排，还有自己想吃的大闸蟹，美滋滋地推着购物车继续逛。
有时候，别扭的表达只需要完美的理解能力。
啧啧啧，自己真是天才。
逛着逛着，他忽然意识到一件事。
那就是，自从厉言川车祸出院以后，好像都没有好好调养过。
大概是营养没补充够，自己都能明显看到他身体愈发消瘦，眼窝凹陷下去，添了几分青紫。
得给他做点吃的补补身体才行。
在推着购物车转来转去，瞧见冷藏柜里的一道食材时，宋年眼前一亮。
——就决定是你了！
————
等宋年大包小包回到家时，已经是两个小时以后。
好在超市离家不远，即使扛着这么多东西也能走回来。
没想到一进家门，在客厅里看见了让人意外的身影，宋年有些诧异。
难得在饭点以外的时间出现在一楼，见人坐在客厅的落地窗边，不知道的还以为在等自己呢。
“这么多？”
看着地上的两大袋东西，厉言川不由得皱了皱眉。
“一不小心就买多了。”
宋年嘿嘿笑了笑，缓了缓酸疼的胳膊，就提起东西直奔冰箱。
见状，厉言川下意识推动轮椅上前，想要搭把手。
“不用不用，你不方便，我自己来就好啦。”
对人的主动帮忙有些意外，宋年愣了两秒，反应过来后开心得笑容都更灿烂，摆了摆手表示不用。
不方便…… ↑返回顶部↑
【厉言川：随便。】
虽然三条答复看上去意思差不多，但通过这段时间和人的相处，宋年已经完全能掌握这位没嘴霸总的想法了。
随你——那就说明他本人不爱吃，所以要不要取决于宋年自己的意思。
都可以——表明他爱吃，但是不会明显表露出肯定，所以采用模糊的表达。
随便——显而易见就是字面意思了，要或不要都可以。
所以翻译过来，厉言川的意思就是，不要西兰花，要牛排，大闸蟹无所谓。
因此宋年转身把西兰花放回货架上，拿了人想要的牛排，还有自己想吃的大闸蟹，美滋滋地推着购物车继续逛。
有时候，别扭的表达只需要完美的理解能力。
啧啧啧，自己真是天才。
逛着逛着，他忽然意识到一件事。
那就是，自从厉言川车祸出院以后，好像都没有好好调养过。
大概是营养没补充够，自己都能明显看到他身体愈发消瘦，眼窝凹陷下去，添了几分青紫。
得给他做点吃的补补身体才行。
在推着购物车转来转去，瞧见冷藏柜里的一道食材时，宋年眼前一亮。
——就决定是你了！
————
等宋年大包小包回到家时，已经是两个小时以后。
好在超市离家不远，即使扛着这么多东西也能走回来。
没想到一进家门，在客厅里看见了让人意外的身影，宋年有些诧异。
难得在饭点以外的时间出现在一楼，见人坐在客厅的落地窗边，不知道的还以为在等自己呢。
“这么多？”
看着地上的两大袋东西，厉言川不由得皱了皱眉。
“一不小心就买多了。”
宋年嘿嘿笑了笑，缓了缓酸疼的胳膊，就提起东西直奔冰箱。
见状，厉言川下意识推动轮椅上前，想要搭把手。
“不用不用，你不方便，我自己来就好啦。”
对人的主动帮忙有些意外，宋年愣了两秒，反应过来后开心得笑容都更灿烂，摆了摆手表示不用。
不方便…… ↑返回顶部↑