第28章 你会拉丁语?(2 / 2)
陈洛和顾清欢说得像是英语,但发音完全和英文不同,他们一个个瞪大了眼睛,宛若听天书一般。
“quia parum(会一点)。”
陈洛笑了起来,他心中倒是也有几分惊讶。
顾清欢如果看英文书籍,他不会觉得奇怪,但是拉丁文这就不是一般的中学生会感兴趣,或者去学的范畴了。
拉丁语相当于欧洲的文言文,在中世纪时作为外交官的通用语以及书面文章通用,在欧洲被天主教控制时期非常强盛。
欧洲很多历史悠久的大学仍然有拉丁语的课程,但只有历史,文学系的人才会去学 。
现在为止只有比较保守的宗教国家梵蒂冈在使用,已然辉煌不再。
不过也正是因为如此,如今的拉丁语却成了欧洲那些名门望族出身必学的语言之一,因为这正是他们区分和普通人最好的方式之一,这也让它成为了所谓的“贵族语言”。
顾清欢看的这本拉丁文原版的《沉思录》也非常出名,乃是西方历史上唯一的哲学家皇帝,罗马帝国最伟大的皇帝之一马可·奥里略所著。
陈洛却不知道,顾清欢心中的惊异比他更甚。
陈洛虽然只说了寥寥两句拉丁语,但是他的发音极其纯正,简直比教她拉丁文的那个人还要标准。
“have vos legere librum hunc?(你看过这本书?)”
顾清欢不信邪的开口又用拉丁语问了一句。
“这本书集中体现了斯多亚学派的两个核心思想,第一,坚持从整体的视角去看待宇宙中的一切,第二,合乎自然与理想的生活。”
陈洛说的仍然是拉丁语,除了顾清欢,班上的所有学生都听得一脸懵逼。 ↑返回顶部↑
“quia parum(会一点)。”
陈洛笑了起来,他心中倒是也有几分惊讶。
顾清欢如果看英文书籍,他不会觉得奇怪,但是拉丁文这就不是一般的中学生会感兴趣,或者去学的范畴了。
拉丁语相当于欧洲的文言文,在中世纪时作为外交官的通用语以及书面文章通用,在欧洲被天主教控制时期非常强盛。
欧洲很多历史悠久的大学仍然有拉丁语的课程,但只有历史,文学系的人才会去学 。
现在为止只有比较保守的宗教国家梵蒂冈在使用,已然辉煌不再。
不过也正是因为如此,如今的拉丁语却成了欧洲那些名门望族出身必学的语言之一,因为这正是他们区分和普通人最好的方式之一,这也让它成为了所谓的“贵族语言”。
顾清欢看的这本拉丁文原版的《沉思录》也非常出名,乃是西方历史上唯一的哲学家皇帝,罗马帝国最伟大的皇帝之一马可·奥里略所著。
陈洛却不知道,顾清欢心中的惊异比他更甚。
陈洛虽然只说了寥寥两句拉丁语,但是他的发音极其纯正,简直比教她拉丁文的那个人还要标准。
“have vos legere librum hunc?(你看过这本书?)”
顾清欢不信邪的开口又用拉丁语问了一句。
“这本书集中体现了斯多亚学派的两个核心思想,第一,坚持从整体的视角去看待宇宙中的一切,第二,合乎自然与理想的生活。”
陈洛说的仍然是拉丁语,除了顾清欢,班上的所有学生都听得一脸懵逼。 ↑返回顶部↑