第89章 闪光(3 / 3)
不过真正让两人头疼的是,意大利记者如放机关枪一般说着意大利话,听得他们云里雾里。
还好有冯凯这位贴身翻译,他把记者们的提问翻译成中文,又把两人的中文回答翻译成意大利语。冯凯有些吃惊,这些两位年仅十六岁的少年竟能应付记者们刁端的提问。这也不怪他不知情,早在中国的时候,这俩少年就已经面对过很多专业记者了。
但是他们还是遇到了一些小麻烦,高中联赛和法切蒂联赛性质不同,两人在球队所处地位也和以前不同了,在某些问题上他们还是稍觉棘手。
其实意大利媒体并非就认定两位少年的未来一片光明,对两人的采访只是例行公事:本场比赛他们两个表现好,就多关注一下。若今后两人没什么表现了,说不定这些记者们就会把他们遗忘了。
在青年队出色的队员大有人在,可很多人进了一线队后,就逐渐迷失了方向。见多识广的意大利媒体不会因为这一次优异演出就对这两个黄种人刮目相看。张述杰不是傻瓜,李慕也不是笨蛋,他们当然知道亚洲人尤其是中国人,在欧洲足坛闯荡有多么的困难。
这种困境,不是靠一两场在u19青年队比赛中的闪光就能改变的。 ↑返回顶部↑
还好有冯凯这位贴身翻译,他把记者们的提问翻译成中文,又把两人的中文回答翻译成意大利语。冯凯有些吃惊,这些两位年仅十六岁的少年竟能应付记者们刁端的提问。这也不怪他不知情,早在中国的时候,这俩少年就已经面对过很多专业记者了。
但是他们还是遇到了一些小麻烦,高中联赛和法切蒂联赛性质不同,两人在球队所处地位也和以前不同了,在某些问题上他们还是稍觉棘手。
其实意大利媒体并非就认定两位少年的未来一片光明,对两人的采访只是例行公事:本场比赛他们两个表现好,就多关注一下。若今后两人没什么表现了,说不定这些记者们就会把他们遗忘了。
在青年队出色的队员大有人在,可很多人进了一线队后,就逐渐迷失了方向。见多识广的意大利媒体不会因为这一次优异演出就对这两个黄种人刮目相看。张述杰不是傻瓜,李慕也不是笨蛋,他们当然知道亚洲人尤其是中国人,在欧洲足坛闯荡有多么的困难。
这种困境,不是靠一两场在u19青年队比赛中的闪光就能改变的。 ↑返回顶部↑